ПРОИСХОЖДЕНИЕ И НАЗНАЧЕНИЕ. Порода была выведена в Новой Шотландии (Канада) в начале 19-го века для завлекания (или приманивания) и поноски водоплавающей птицы. Приманивающая собака бегает, прыгает и играет возле береговой линии на виду у птичьих стай, иногда пропадая из вида и затем, быстро возвращаясь, руководимая охотником, который бросает собаке палочки или мячик. Игривое поведение собаки пробуждает любопытство птиц, плавающих вдалеке от берега, и заманивает их на расстояние выстрела. Затем Толлера (так сокращенно называют собак этой породы) посылают за убитой или раненой птицей. 

ОБЩИЙ ВИД. Толлер является средних размеров, мощной, компактной, сбалансированной, мускулистой собакой со средним или мощным костяком, ловкой и подвижной, бдительной и решительной. Многие Толлеры могут показаться грустными, когда не работают, во время работы выражение меняется на предельно сконцентрированное и возбужденное. Во время работы собака демонстрирует быстрое, порывистое поведение, голову несет почти на уровне спины, покрытый длинной шерстью хвост находится в постоянном движении.

ТЕМПЕРАМЕНТ. Толлеры очень интеллигентны, легко обучаются и исключительно выносливы. Сильный и способный пловец, он является прирожденным настойчивым ретривером на суше и в воде, моментально реагирующим на любой поданный знак, что требуется принести что-либо. Его потребность в апортировке и игривость являются качествами, необходимыми на работе.

РАЗМЕРЫ. Идеальный рост для кобелей старше 18 месяцев 48-51 см., для сук старше 18 месяцев 45-48 см., допускаются отклонения до 2.5 см от идеального роста. Вес должен быть пропорционален росту и костяку собаки и составляет 20-23 кг у взрослых кобелей и 17-20 кг у сук.

ШЕРСТЬ И ЦВЕТ. Толлеры были выведены для апортировки из ледяной воды и должны иметь водонепроницаемую двойную шерсть средней длины с мягким густым подшерстком. Шерсть может иметь небольшую волну на спине, оставаясь, тем не менее, прямой. Зимой шерсть может образовывать крупные спадающие завитки на шее, за ушами и на задней части бедер, передние лапы умеренно одеты. Шерсть окрашена в разные оттенки красного или оранжевого цвета с более светлыми очесами и подвесом на хвосте, обычно присутствует по крайней мере одна из следующих белых отметин: на кончике хвоста, носочки на лапах, но не выше пястей, на груди или на лбу. Отсутствие белых отметин не должно приводить к снижению оценки высококлассной в других отношениях собаки. Цвет носа, губ и век должны быть телесного цвета, в цвет шерсти или черным.

ГОЛОВА
a) Череп: Голова четко очерчена и слегка клиновидной формы. Широкий череп немного скруглен, затылок не выступает и щеки прямые. Оптимальные измерения: расстояние между ушами у кобелей 14 см., сужаясь до 3.8 см возле мочки носа; длина головы приблизительно 23 см. от носа до затылка, но голова должна быть пропорциональна размерам корпуса. Точка стопа умеренно выражена.

b) Морда: Сужается по прямой линии от точки стопа до носа, с сильной нижней челюстью, которая, однако, не выступает. Нижняя линия морды почти прямая от угла губ до конца челюсти. Шерсть на морде короткая и тонкая.

c) Нос: Сужается от основания к кончику, ноздри открыты. Цвет должен соответствовать шерсти или быть черным.

d) Рот: Губы прилегают довольно плотно, образуя в профиль мягкий изгиб, и не должны провисать. Правильный прикус ножницеобразный, обязателен полный набор зубов. Челюсти должны быть достаточно сильными, чтобы нести достаточно крупную птицу, обязательна мягкая хватка.

e) Глаза: Широко расставлены, миндалевидные, средних размеров. Цвет от янтарного до карего. Выражение дружелюбное, живое и интеллигентное. Веки должны быть того же цвета, что и губы.

f) Уши: Треугольные, среднего размера, поставлены высоко, шерсть на закруглении ушей короткая.

ШЕЯ. Мускулистая и крепкая, средней длины.

ПЕРЕДНИЕ КОНЕЧНОСТИ. Плечи должны быть мускулистыми, лопатки плотно прилегают к спине, создавая хороший переход к короткой спине. Лопатка и верхняя часть лапы приблизительно равны в длину. Локти должны близко примыкать к корпусу, не быть вывернутыми ни внутрь, ни наружу, работают чисто и равномерно. Передние лапы должны выглядеть, как параллельные колонны, быть прямыми и мощными. Пясти сильные и слегка наклонены. Сильные перепончатые подушки лап среднего размера, собранные и округлые с арочными пальцами. Можно удалять прибылые пальцы.
КОРПУС. Глубокая грудная клетка с округлыми ребрами, киль опускается до уровня локтей. Спина короткая и прямая, линия спины горизонтальна, поясница сильная и мускулистая. Ребра умеренно выпуклые, они не должны быть ни бочкообразными, ни плоскими.

ЗАДНИЕ КОНЕЧНОСТИ. Мускулистые, широко расставленные. Передние и задние углы должны быть сбалансированы. Бедра очень мускулистые, верхний и нижний отделы примерно равной длины. Коленные суставы хорошо развиты, не должны быть вывернуты ни внутрь, ни наружу. Прибылых пальцев не должно быть.

ХВОСТ. Является естественным продолжением спины под очень небольшим углом к крупу, широкий у основания, сужается к концу, хорошо одетый, перо хвоста должно быть по крайней мере ниже уровня колена. Хвост несется ниже уровня спины, кроме случаев, когда собака возбуждена, тогда хвост загибается вверх, но не должен касаться спины.

ДВИЖЕНИЯ. Движения Толлера должны одновременно производить впечатление мощи и пружинистой поступи, демонстрируя плавные движения передней части тела и мощных движений задней части. Лапы в движении перемещаются по прямой и не должны заваливаться в стороны. При убыстрении движения линия верха не меняет положения.

НЕДОСТАТКИ (проявленные в значительной степени, являются дисквалифицирующими пороками)

• Отклонения роста более, чем на 2.5 см от идеального.
• Слишком короткий хвост, с заломом или касающийся спины.
• Лещавость у взрослых собак.
• Слишком выраженная точка стопа.
• Большие, круглые глаза.
• Неправильный цвет носа, век или глаз.
• Ярко-розовый нос.
• Клочковатая шерсть.
• Косой постав лап, тонкие лапы.
• Выпуклая или проваленная спина, слабая поясница.
• Несение хвоста ниже уровня спины в движении.